Chers amis photographes et amateurs de Rila J
Si Rila vous est chère et que vous souhaitez montrer votre talent, si vous désirer voir apparaître votre photo parmi les meilleurs que nous allons présenter sur le site de « Agissons pour une nature pérenne en Bulgarie ». ([url]http://forthenature.org[url]), ainsi que pendant une exposition spéciale thématique en automne à Sofia, participez à notre concours « Folies autour des lacs ».
Après la mise en marche du télésiège à côté des Sedemte ezera (Les sept lacs), le nombre de personnes dans la montagne deviendra significatif et les conséquences sont malheureusement les suivantes : des emballages de sandwich délaissés, de la nourriture et des mégots au fond des lacs, des chemins dévastés par les motos, des fleurs saccagées, des cocottes à hauts talons les bedaines nues, bière à la main….
Petit à petit Rila, telle que décrite dans le poème de Vazov, disparaît… (Je suis chez moi, au cœur de Rila).
Malgré tout, la beauté de la montagne ne peut être détruite complètement par l’homme…
La nature prend toujours le dessus.
Prenez des photos en liberté – des cimes, des lacs, des déchets, des équipement de montagne bizarres ou une attitude anormale dans la montagne, le télésiège illégal construit sans évaluation écologique préliminaire, des 4x4 et des motos dans le parc national…
Conditions de participation:
Chaque participant peut envoyer jusqu’à 3 photos et devra disposer des prises en résolution adaptée pour imprimer 20x30 cm.
Chaque fichier devra être accompagné par les données suivantes : titre de la photo, nom complet de l’auteur, adresse et téléphone de contacte.
Le format apprécié sera JPG haute résolution, de longueur 1024.
Critères de sélection : qualité artistique, originalité, lien avec le thème.
Envoyez vos photos avant le 31 août à l’adresse suivante : pictures@forthenature.org
Nous vous souhaitons un été magique !
Citoyens pour Rila
« Agissons pour une nature pérenne en Bulgarie »
Traduit par Margarita Savova